Centro Intercambio y Solidaridad, El Salvador

CIS Updates

Sign up to receive updates from the CIS!



Promote the CIS!

ser voluntari@
aprenda español

CIS Logo

Contáctanos:

Ave. Aguilares y Ave. Bolivar #103
Colonia Libertad
San Salvador, El Salvador
Teléfonos:
++(503)2235-1330
++(503)2226-5362
www.cis-elsalvador.org
info@cis-elsalvador.org

Los Olivos CIS
PO Box 76
Westmont, IL
60559-0076

En los EE.UU:
1-866-887-2665

Login Form



La Mejor Escuela de Español en El Salvador Imprimir Correo electrónico

smallmaestrosLa escuela de español Mélida Anaya Montes es un importante proyecto de solidaridad basado en la oportunidad de intercambio cultural entre salvadoreñ@s e internacionales que estén interesad@s en el desarrollo político, social y económico en El Salvador y en el mundo. En la escuela, el y la estudiante desarrolla un entendimiento de la cultura e ideales salvadoreños, y a partir de su aprendizaje del español, dar su apoyo al proceso democrático iniciado en El Salvador. La escuela es parte y da su aporte al trabajo de la organización del Centro de Intercambio y Solidaridad (CIS).

Objectivos

• Enseñar a l@s estudiantes a hablar y entender español en un contexto político, social y cultural.
• Ampliar el entendimiento de la cultura salvadoreña y de la situación política del país.
• Motivar e involucrar a l@s estudiantes en actividades de solidaridad a través de una variedad de programas, para que eduquen a la gente de su propia comunidad sobre la realidad salvadoreña.
• Inmergir a l@s estudiantes en la cultura salvadoreña. 

Profesor@s y Estudiantes

IMG_0008La escuela es pequeña e íntima, lo que da lugar a una atención individualizada y una atmósfera personal. L@s estudiantes vienen de distintos países, tienen distintas edades, y provienen de distintas culturas y profesiones. L@s maestr@s son salvadoreñ@s y están capacitados para enseñar español como segunda lengua. Tienen distintos niveles de experiencia, algun@s llevan 8 años enseñando en el CIS, y la mayoría están involucrados en movimientos sociales, incluyendo la asociación de maestros.

Clases

Ofrecemos clases a todos los niveles. L@s estudiantes son agrupados con un máximo de 5 estudiantes. Las clases son de 4 horas cada día, de lunes a viernes de 8 a 12 del mediodía con media hora de receso. La Escuela de Español también ofrece la posibilidad de tomar clases privadas en el CIS y a domicilio, fuera del horario normal.

Nuestra metodología es participativa y usa técnicas de educación popular, poniendo énfasis en la conversación, revisión de gramática, y la enseñanza de modismos salvadoreños. La discusión en clase es una parte importante de nuestro programa; l@s estudiantes pueden usar el español que aprenden para hablar sobre temas políticos, económicos y sociales como: Historia de El Salvador, Derechos Humanos, Medio Ambiente, Igualdad de género, entre otros temas de actualidad. 

Programa Político Cultural

afternoon programRecomendamos que participe en el programa político cultural de la escuela por las tardes. Muchos de los objetivos de participar en la escuela se cumplen a través de este programa, incluyendo la expansión de su conocimiento sobre la realidad política y económica del país, reforzando el aprendizaje de la lengua. L@s estudiantes participan en una gran variedad de actividades, incluyendo reuniones con organizaciones progresistas, partidos políticos, y comunidades, así como la visita a distintos sitios históricos y culturales del país.  El Calendario de cada semana se elabora entre l@s estudiantes y el coordinador con base a las inquietudes y las peticiones de l@s estudiantes. El programa completo de cuatro tardes por semana se ofrece cuando hay tres o más estudiantes participando. Cuando hay menos estudiantes, podemos ofrecer un programa alternativo.

Su Familia SalvadoreñaLauraBertha

La estancia en familia es una parte integral de nuestro programa de español. Como parte del intercambio cultural y para mejorar las habilidades linguísticas, l@s estudiantes son alojados con familias salvadoreñas activas en traer cambio social al país. Desde el momento en que se levante usted estará practicando español, aprendiendo sobre la situación política, experimentando la cultura salvadoreña, y desarrollando amistades que pueden durar por muchos años.

Fechas de Estudio

Las clases empiezan cada lunes todo el año.  La medida mínima de estudios es una semana.  El CIS está cerrado, pero se pueden tomar clases si se desea, en las siguientes fechas:

• Semana Santa (la semana antes del domingo de Pascua)
• El día internacional del trabajo (1 de mayo)
• El día del maestro (22 de junio)
• La primera semana de agosto (las fiestas patronales de San Salvador)
• El día de la independencia (15 de septiembre)
• El día de los muertos (2 de noviembre)
• De Navidades a año nuevo

Precios

Precios por Semana (fecha efectiva 1 de junio de 2011)

Clases de Español
$125.00
Programa Político Cultural $ 40.00
Estancia en Familia (incluye desayuno y cena) $ 90.00
Total Semana
$255.00
Mas la tarifa de aplicación que sólo se paga una vez $ 25.00

*Nota: Después de estudiar por cuatro semanas, el costo de sus clases de español baja a $115/semana, y su total para la semana a $245.

Clases Privadas

Clases Privadas de Español en el CIS $12.50/por hora
 Clases de español a domicilio y/o en vacaciones (Navidades, Semana Santa, etc.)  Los precios para grupos pueden ser negociables. $15/por hora

Proceso de Inscripición

Por favor, llene el formulario de aplicación y envíelo al CIS con una tarifa de aplicación no reembolsable de US$25 pagable a CIS. Planifique su llegada al CIS los días lunes a las 8:00am.